TRAILER

INHALT

Wenn Worte und Sprachen die Art und Weise sind, wie wir die Realität um uns herum entschlüsseln, dann ist jedes verlorene Wort ein verlorenes Universum. Der Filmemacher ist in Südtirol geboren und aufgewachsen, einem Gebiet mit sprachlichen Minderheiten wie Ladinisch und Mocheno, die reich an Begriffen sind, die oft unübersetzbar sind, weil sie Handlungen, Objekte, Orte und präzise Phänomene beschreiben, die mit der Landschaft, der Geschichte und der Kultur des Ortes verbunden sind. Der Film entfaltet sich in vier Begegnungen mit Menschen, die diese Sprachen täglich sprechen und sich damit abfinden, eine «Minderheit» zu sein.

WEBSITE